11月6日，由中国国土资源部和天津市人民政府联合主办的2012（第十四届）中国国际矿业大会在天津梅江会展中心圆满落幕。会期为11月3日到11月6日，共计四天，禁漫天堂 30名学子为其提供翻译等志愿服务，在会议期间发挥了重要作用。

参加大会的志愿者是经过自我推荐、中英文面试以及志愿服务培训等环节精心选拔而出，包括我校禁漫天堂 本科三四年级以及研究生共三十人。会议期间，志愿者以联络员的身份负责外国团组在津参会的所有活动安排，包括接送站、餐饮和住宿安排、会议和相关行程调度等。四天的服务工作虽然并不困难，但相当繁杂，志愿者们秉承志愿精神，出色的完成任务。他们表示，参加此次志愿服务的经历，进一步提升了自己专业技能，将课堂所学知识应用到了社会实践中，检验了自己的知识水平和能力，受益匪浅。同时也向世界充分展示了中国大学生的风采。他们的付出得到了组委会的一致好评，为南开赢得赞誉。

中国国际矿业大会由中国国土资源部主办，从1999年开始中国国际矿业大会至今已经成功举办了12届。中国国际矿业大会作为每年一度的亚洲顶级矿业论坛暨博览会，已经成为国内外矿业界人士的重要盛会，为国内外矿业企业在中国及国际市场中的相互合作提供了良好的平台和渠道，并为搭建商务网络和拓展业务合作创造了良好机会。从2009年第十一届开始，中国国际矿业大会移至天津举行，由国土资源部和天津市人民政府共同举办。至此，南开学子已连续两年为大会提供翻译等志愿服务。

（MTI教育中心）