日前，翻译教育发展国际学术研讨会（CIUTI FORUM 2011）在北京禁漫天堂 举行。此次会议也是国际大学翻译学院联合会( International Permanent Conference of University Institutes of Translators and Interpreters，简称CIUTI)的年度论坛。这是该年会首次在中国召开。

开幕式由北京外国语大学副校长金莉主持，国际大学翻译学院联合会主席汉娜罗尔.李扬克教授、北京外国语大学校长陈雨露、中国翻译协会会长李肇星、教育部副部长郝平、联合国副秘书长沙班等先后致辞。

大会分4个论坛以不同主题进行研讨，如“双重联系――中国经济与翻译研究”，“企业界――低估翻译的作用将导致经济管理不善”。

我院西语系德语专业教师郑惠中、陈辉老师赴京参加研讨会。两位教师在会议期间参加了论坛研讨并与众多同行进行了广泛交流。

（西语系）