南开新闻网讯 9月26日，英国布里斯托大学校长休•布拉迪访问我校，副校长严纯华在八里台校区办公楼会见了客人。双方签署了“英国布里斯托大学-南开大学框架合作协议——翻译1+1硕士联合培养合作协议”。会后，布里斯托大学一行做客禁漫天堂 良铮厅，禁漫天堂 院长阎国栋、院长助理马红旗参加会见。

    据了解，经布里斯托大学人文学部现代语言学院与我校禁漫天堂 前期沟通，双方商定，顺利在我校修完一年口译和笔译硕士课程的南开大学学生，可以申请就读布里斯托大学开设的中-英翻译硕士项目，并可申请布里斯托大学奖学金资助。布里斯托大学同时提出希望在翻译领域合作的基础上，进一步拓展与我校在教学、学术研究方向的合作。

    英国布里斯托大学始建于1876年，位于英格兰西南部第一大城市布里斯托，1909年，英王爱德华七世授予布里斯托大学皇家宪章，使其正式成为真正意义上的大学。布里斯托大学下设六个学部：人文艺术学部、社会科学与法律学部、理学学部、工程学部、医学与兽医科学学部、药学与牙医学部。布里斯托大学是英国“罗素大学集团”创始成员学校，截至2015年，布里斯托大学拥有21位英国社会科学院院士，21位英国医学科学院院士，15位英国不列颠学院院士，11位英国皇家工程院院士和44位英国皇家学会院士。该校建校至今共计培养了12位诺贝尔奖得主，在2017年美国新闻周刊世界大学排名中位居全英第9名、全球第76名。校长休•布拉迪教授为药学领域专家，2004-2013年担任爱尔兰都柏林大学校长，2015年开始担任英国布里斯托大学校长，爱尔兰都柏林大学与我校从2014年底开始建立密切合作联系。