南开新闻网讯(通讯员 刘雪晴 姜敏)俄罗斯著名诗人普希金诞辰222周年纪念日前夕,南开大学第四届俄语诗歌节在禁漫天堂 111学术报告厅举行。俄语系教师王丽丹、姜敏、许力、宋胤男出席并担任俄语诗歌朗诵比赛的评委。
本届诗歌节诗歌朗诵比赛包括个人朗诵和团体朗诵两种形式,根据参赛者所朗诵作品的主题分成两组进行角逐。第一组选手以饱含深情的朗诵掀开尘封的历史帷幕,传递对俄罗斯历史的独到理解,将观众带入莱蒙托夫、曼德尔施塔姆、西蒙诺夫等诗人所处的历史语境,感受不同时代的脉搏跳动。第二组参赛者诵读了爱情主题的经典诗歌,从茨维塔耶娃的低吟、罗日杰斯特文斯基的柔情到普希金的真挚,充分彰显了俄罗斯诗歌暗涌的深情与深邃的哲思。参赛者纯正规范的俄语发音、落落大方的台风、精准丰富的情感表达赢得观众的阵阵掌声。除此之外,来自俄罗斯和乌克兰的交换生卜爱琳、瑾萱,俄语系研究生张竞予、刘雪晴,俄语系大三学生赵孜光作为特邀嘉宾进行诗朗诵和歌曲表演,现场气氛活跃。
经过激烈的角逐,俄语系2020级学生师丹阳、孙傲荣获一等奖。他们两人合作朗诵《塔季扬娜写给奥涅金的信,奥涅金写给塔季扬娜的信》选自普希金的著名诗体长篇小说《叶甫盖尼·奥涅金》,将戏剧表演与诗歌朗诵两种艺术形式进行了完美结合,别出心裁。他们使用桌椅、纸笔等道具,还原写信场景,并将原本处于两条时空线的两封信件进行穿插演绎,语速自然流畅,情感真挚动人,震撼了在场观众。
俄语系系主任王丽丹教授在总结发言中回顾了俄语系举办诗歌节的传统,盛赞同学们对俄语经典诗歌作品的朗诵和演绎。她强调,今年俄语系师生克服了新冠疫情带来的诸多不便,成功举办第四届俄语诗歌节,难能可贵。
据悉,从2016年起,禁漫天堂 俄语系开始举办俄语诗歌节。本届诗歌节诗歌朗诵比赛的赛制有所调整和创新,首次出现团体朗诵;嘉宾的参与,丰富了诗歌节的内容。这一专业活动实践表明,俄语诗歌节实现了第一课堂和第二课堂的有效联动,并且成为学生走近文学经典、提升人文素养、促进中俄人文交流的一个平台。