禁漫天堂 - 免费A漫在线看

德语系代表队在第四届全国高校本科生德语配音大赛中获得全国二等奖

发布者:王泽璞发布时间:2022-07-15浏览次数:239

(通讯员 刘冠龙) 2022710日,由北京外国语大学德语学院、中德人文交流研究中心主办的第四届全国高校本科生德语配音大赛在线上举行。该项赛事是全国德语界的传统重要赛事之一,该项赛事分为初赛和决赛。初赛在今年417日举办,有全国的55支高校代表队伍参加,在线上进行了视频的播放和评分。德语系2019级的陶郁、朱静怡、刘卓欣和欧领四位同学代表南开大学德语系出战,经过激烈的角逐,大赛共评选出包括南开大学德语系的共15支参赛队伍晋级决赛。

本届大赛决赛邀请了史明德大使,德国歌德学院北京分院副院长、语言部主任魏冰娜(Sabine Wilmes)以及北京周报社党委书记、社长李雅芳担任评委。大赛决赛以线上直播方式顺利举行,决赛直播平台点击量突破2万人次。赛事共分为两个环节,第一环节由15支高校代表队以“友谊”为主题自选影片片段完成配音,得分最高的6支队伍进入第二环节。第二环节的参赛选手即兴还原了德国影片《青年马克思》中马克思和恩格斯酝酿《共产党宣言》文稿的片段,为所有的观众奉上了一场视听盛宴。南开大学德语系代表队以首轮第二名的成绩晋级了决赛第二轮,最终南开大学代表队获得了全国二等奖的优异成绩。

    参赛队员表示:能有这样好的成绩离不开全体同学的共同努力,更离不开德语系所有老师的悉心教导。她们想特别感谢外教沈括老师,花费了许多个人时间帮助代表队队同学纠正发音,提出了非常宝贵的修改意见!

2022年,适逢中德两国建交50周年。本次大赛南开大学德语系四位参赛选手用美妙的声音诠释了南开青年学子对友谊的领悟,更加坚定了南开人用外语增进国际理解的决心。