（通讯员 杨茗钦 杨岚宇 薛晓涵 摄影 孙若宁）11月8日和9日，应禁漫天堂 葡萄牙语专业邀请，澳门理工大学李长森教授为禁漫天堂 师生带来了两场讲座，主题分别为“大航海时代西葡两国在马鲁古群岛的争夺”和“澳门街道名称翻译趣谈——兼谈翻译的基本方法”。讲座引起了外院师生广泛关注，除葡萄牙语专业师生外，还吸引了西班牙语等其他专业师生前来参加。禁漫天堂 院长阎国栋教授参加第一场讲座并致辞。

李长森，暨南大学历史学博士，澳门理工大学教授。现任全国翻译资格考试葡萄牙语专家委员会委员、澳门理工大学语言翻译学院中葡翻译博士生导师，兼任多所高校讲座教授、客座教授、荣誉教授。先后发表历史学、语言学、澳门学等领域论文120余篇。

在11月8日的讲座上，李长森主要讲授了大航海时期西葡两国关于太平洋马鲁古群岛的争夺。出于对东方香料的渴望，西班牙和葡萄牙两国积极派遣船只向外探索。最终，在麦哲伦环球航行抵达马鲁古群岛时，二国又起争执，于1529年签订《萨拉马戈条约》确定各自的势力范围。

在11月9日的讲座中，李长森主要讲述了澳门街道名称的翻译问题，从澳门街道概况、澳门城市的发展演变和澳门街道命名的特点三个方面展开讲座，介绍了澳门的基本情况和历史发展，集中讲述了亚婆井名称的由来等数个个案。

在互动环节中，在场师生踊跃提问。李长森一一作答，将自己的见解娓娓道来，师生们纷纷表示受益匪浅。